Сейчас один закон о госязыке уже принят. Он регулирует случаи использования русского языка как государственного. Он не распространяется на бытовое общение, однако  регулирует применение русского языка, например, на телевидении или при публичных выступлениях чиновников. Однако разница до принятия закона и после едва заметна, поэтому группа депутатов Госдумы внесла еще один проект на рассмотрение. Об этом пишет "Российская газета". 

Согласно новому документу, бизнесменов ограничат в выборе названий для своих объектов. Так, ожидается, что станет меньше вывесок на иностранных языках. Кроме того, вместо английских "sale" владельцы магазинов станут писать русское "распродажа", вместо "open" - "открыто", фруктовый "fresh" превратится в обычный "сок" и так далее. 

Также названия жилых комплексов застройщики будут обязаны подбирать на родном языке, в том числе на языках народов России, если речь идет о республиках и автономных округах страны. "Чище" станет и реклама. 

В немилость депутатов попали в основном англицизмы, которых можно избежать в повседневной жизни. Те слова, у которых нет аналогов в русском языке, все же останутся.